Novedad 2020
TRADITION 7038 PARA MUJERES – BREGUET
BELLEZA MECÁNICA
Con más de dos siglos de herencia relojera, Breguet presenta una nueva edición del Tradition 7038, un reloj femenino adornado con nácar de Tahití iridiscente y una correa de cuero naranja, disponible exclusivamente en las boutiques Breguet.
Este nuevo modelo Tradition ofrece una reinterpretación contemporánea de una estética concebida por el fundador de la Maison a finales del siglo XVIII. Visible desde la esfera, el movimiento, de color marrón profundo, retoma la arquitectura simétrica del histórico reloj de suscripción. Esta innovación fue creada por Abraham-Louis Breguet en París, tras su retorno de Suiza después de la Revolución Francesa. Femenino y mecánico a partes iguales, el Tradition 7038 se distingue por su esfera descentrada en nácar de Tahití, inspirada en los relojes tact de Breguet. Un bisel engastado con diamantes añade brillo a esta creación, que se completa con una correa de cuero naranja vibrante.
Finamente decorado y animado por un calibre automático con espiral de silicio, este reloj reservado para boutiques Breguet encarna plenamente el savoir-faire de la Maison.
Breguet acompaña este modelo exclusivo con un estuche original: un elegante clutch a juego en cuero de becerro graneado color naranja. Hecho a mano en Italia, según la gran tradición artesanal, cuenta con un cierre que recuerda el motivo de roseta del barrilete visible en la esfera del Tradition 7038.
Simetría en armonía
Creación femenina de inspiración mecánica, la cara del Tradition 7038 revela un movimiento con herencia histórica. El volante con espiral —corazón oscilante del reloj— se ubica entre las 4 y las 5 horas, bajo un puente protegido por el dispositivo antichoque pare-chute, inventado por Breguet en 1790. En oposición simétrica, entre las 7 y las 8, la rueda central y su puente reflejan perfectamente el volante Breguet, con dimensiones idénticas. En tonos dorados, el barrilete central decorado con motivo de roseta y las ruedas del movimiento contrastan con los puentes y la platina principal marrón oscuro y finamente arenados.
Las agujas Breguet en oro indican las horas y los minutos en la esfera de nácar de Tahití, descentrada a las 12. Su superficie iridiscente presenta un guilloché clous de Paris, con la inscripción Breguet y el número único de cada reloj. Un fino contorno guilloché a mano enmarca el capítulo horario con cifras arábigas estilo Breguet. Una discreta aguja retrógrada señala los segundos grabados a las 10 horas.
La caja del Tradition 7038 está realizada en oro rosa, con flancos finamente acanalados. El bisel con 68 diamantes realza la estética preciosa del conjunto, mientras que un rubí cabujón decora la corona. El fondo transparente revela el reverso del calibre automático Breguet 505SR, con rotor de oro decorado con el mismo motivo de roseta del barrilete visible en la esfera. Las asas soldadas, ligeramente redondeadas, sostienen la correa de cuero de becerro naranja.
Inspirado en la historia
La refinada estética de la colección Tradition se inspira en el calibre de suscripción creado por Breguet en 1796. Tras dos años en Suiza durante los tiempos oscuros de la Revolución Francesa, Breguet regresó a París para reconstruir su taller en el Quai de l’Horloge, en la Île de la Cité. Como respuesta ingeniosa, creó el reloj más simple jamás construido: el reloj de suscripción, con una estructura robusta, diseño depurado y una sola aguja para indicar las horas y los minutos. El movimiento se caracterizaba por un barrilete central y una disposición simétrica del volante y la rueda opuesta.
Tres años más tarde, presentó sus relojes tact, entre ellos el número 611 adquirido por la emperatriz Josefina, esposa de Napoleón Bonaparte. Este modelo, con esfera esmaltada y diamantes en cada hora, se puede admirar en el Museo Breguet de París. Evolución sutil del calibre de suscripción, varios de estos relojes Breguet contaban con una esfera reducida con una o dos agujas. Esta disposición, retomada en la actual colección Tradition, permite leer la hora y observar el movimiento simultáneamente.
Un clutch exclusivo
Breguet acompaña el Tradition 7038, disponible exclusivamente en boutiques, con un accesorio único y refinado que reinterpreta la idea del estuche relojero. Confeccionado por artesanos italianos, este clutch en cuero de becerro graneado naranja combina a la perfección con la correa del reloj. Puede llevarse a mano, al hombro o cruzado. Su broche redondo y dorado está decorado con un motivo de roseta, una versión aumentada del barrilete guilloché visible en la esfera del Tradition 7038, de apenas 10 mm.
Oda a las creaciones de Abraham-Louis Breguet, el modelo Tradition 7038 contemporáneo es tan inventivo como precioso.
Acerca de Breguet
Fundada en 1775, Breguet es sinónimo de excelencia en la alta relojería y forma parte del patrimonio cultural europeo. Sus creaciones han sido propiedad de algunas de las figuras más importantes de la historia. Los célebres archivos de Breguet conservan los detalles de cada reloj vendido desde finales del siglo XVIII. Hoy, los artesanos de la Maison Breguet continúan dando vida a obras únicas que dan testimonio de su rico legado.
www.breguet.com — @montresbreguet
BREGUET TRADITION DAME 7038 – ESPECIFICACIONES DEL RELOJ
REF. 7038BR/CT/3V6 D00D
Caja en oro rosa de 18 quilates, con flancos finamente acanalados. Bisel engastado con 68 diamantes talla brillante (aprox. 0.895 ct). Corona decorada con un rubí (aprox. 0.16 ct). Fondo de caja en cristal de zafiro. Diámetro de 37 mm. Grosor: 11,85 mm. Asas soldadas con barras atornilladas. Hermético hasta 3 bar (30 m).
Esfera en nácar de Tahití, decorada a mano con guilloché y descentrada a las 12 horas. Numerada individualmente y firmada Breguet. Capítulo horario con cifras arábigas estilo Breguet. Agujas Breguet en oro con punta abierta.
Movimiento mecánico automático, calibre 505SR. 216 componentes. Numerado y firmado Breguet. Segundero retrógrado grabado en la cara del movimiento. 14½ líneas. 38 rubíes. Reserva de marcha de 50 horas. Escape de áncora en línea recta invertido con cuernos de silicio. Espiral Breguet en silicio. Frecuencia del volante: 3 Hz. Ajustado en 6 posiciones.
Correa de cuero de becerro naranja con hebilla de oro rosa engastada con 25 diamantes talla brillante (aprox. 0.13 ct).
Disponible exclusivamente en boutiques Breguet alrededor del mundo.
