Noticias

Un tributo a la eternidad: IWC Schaffhausen lanza nueva colección Portugieser en Watches and Wonders Geneva

Un tributo a la eternidad: IWC Schaffhausen lanza nueva colección Portugieser en Watches and Wonders Geneva

Schaffhausen/Ginebra, 9 de abril de 2024: IWC Schaffhausen presentó su nueva colección Portugieser en Watches and Wonders en Ginebra. Basándose en su reconocida experiencia en calendarios, la manufactura suiza de relojes de lujo introduce el Portugieser Eternal Calendar, su primer calendario secular perpetuo, con una precisión de fase lunar de 45 millones de años. El ciclo eterno del día y la noche también inspiró la creación de cuatro nuevos colores distintivos de esfera: Horizon Blue, Dune, Obsidian y Silver Moon. Estos se incorporan en toda la gama de novedades, que incluye los nuevos Portugieser Perpetual Calendar 44, Portugieser Automatic 42, Portugieser Automatic 40 y Portugieser Chronograph. Todos los relojes de la nueva colección cuentan con esferas meticulosamente elaboradas con 15 capas de laca transparente y movimientos manufactura IWC.

“A Tribute to Eternity” es el tema de la colección Portugieser 2024, un homenaje al logro técnico más reciente de IWC: el Portugieser Eternal Calendar. Al mismo tiempo, hace referencia al carácter atemporal de esta línea, cuya primera edición, lanzada a fines de los años 30, se inspiró en los relojes náuticos utilizados en navegación. Este legado de precisión y legibilidad continúa vigente, ahora revitalizado con nuevos detalles y colores que dan un nuevo enfoque a su diseño emblemático.

El primer calendario secular perpetuo de IWC Schaffhausen

Desde la creación del calendario perpetuo por Kurt Klaus en los años 80, IWC ha acumulado una experiencia única en calendarios mecánicos. Con el Portugieser Eternal Calendar (Ref. IW505701), la marca vuelve a superar los límites de la ingeniería relojera. Este modelo no solo reconoce la duración variable de los meses y añade el día bisiesto cada cuatro años, sino que también tiene en cuenta las excepciones del calendario gregoriano, omitiendo tres años bisiestos cada 400 años. Además, su fase lunar Double Moon™ alcanza una precisión teórica tal que solo necesitaría un ajuste de un día después de 45 millones de años.

Nuevos colores y esferas elaboradas

Inspirados en la observación del cielo y el paso del tiempo, IWC introduce los tonos Horizon Blue, Dune, Obsidian y Silver Moon. Cada uno representa un momento del día: Horizon Blue evoca el cielo claro de la tarde, Dune refleja la luz dorada del atardecer, Obsidian representa la noche iluminada por las luces de la ciudad, y Silver Moon el brillo plateado de la luna. Las esferas se producen en un complejo proceso de 60 pasos, con 15 capas de laca transparente que se pulen hasta lograr un acabado de alto brillo.

Un pabellón de exhibición moderno y envolvente

El stand de IWC en Watches and Wonders se inspira en la arquitectura modernista y el Manufakturzentrum de Schaffhausen. Diseñado como un pabellón abierto y transparente con elementos de agua que evocan el río Rin, el espacio se sumerge en los nuevos colores según la hora del día. La colección se exhibe sobre una gran plataforma circular coronada por una luna plateada gigante, reflejando la esencia de la eternidad.

También se presenta el Perpetual Studio, donde maestros relojeros ensamblan mecanismos complejos como tourbillons y calendarios, usando herramientas innovadoras como la Cyberloupe®, la primera lupa digital del mundo para relojeros. Esta experiencia itinerante visitará varias ciudades durante 2024.

Resumen de la colección Portugieser 2024

Portugieser Eternal Calendar (Ref. IW505701)

El primer calendario secular perpetuo de IWC reconoce las longitudes variables de los meses y las excepciones del calendario gregoriano, con una precisión de fase lunar de 45 millones de años.

Portugieser Hand-Wound Tourbillon Day & Night (Ref. IW545901)

Presenta un tourbillon volante a las 6 h y una indicación de día y noche con un globo giratorio. Caja en oro Armor Gold® de 18 quilates y esfera Obsidian.

Portugieser Perpetual Calendar 44 (Ref. IW5037)

Caja rediseñada con cristal tipo box en ambas caras, movimiento 52616 con 7 días de reserva de marcha y disponible en oro blanco u Armor Gold® con esferas en los cuatro nuevos colores.

Portugieser Automatic 42 (Ref. IW5017)

Caja delgada y cristales dobles, con el calibre 520111 de 7 días de reserva. Disponible en oro blanco, oro 5N o acero inoxidable.

Portugieser Automatic 40 (Ref. IW3584)

Diseño limpio y clásico con calibre 82200, 60 horas de reserva de marcha y disponibles en versiones en oro blanco u oro 5N con esferas Horizon Blue u Obsidian.

Portugieser Chronograph (Ref. 3716)

Disponible en nuevas versiones con cajas en oro blanco, oro 5N o acero inoxidable y esferas en Horizon Blue, Obsidian o Dune. Equipado con el calibre 69355, mantiene el diseño clásico con totalizadores verticales y escala de cuartos de segundo.

Acerca de IWC Schaffhausen

IWC Schaffhausen es una destacada manufactura suiza de relojes de lujo con sede en Schaffhausen, en el noreste de Suiza. Con colecciones como Portugieser y Pilot’s Watches, la marca abarca desde relojes elegantes hasta deportivos. Fundada en 1868 por el relojero e ingeniero estadounidense Florentine Ariosto Jones, IWC combina ingeniería de precisión con artesanía y tecnología de vanguardia.

A lo largo de su historia, la marca ha sido pionera en complicaciones funcionales como cronógrafos y calendarios, y en el uso de materiales como titanio, cerámica y Ceratanium®. Hoy, IWC se distingue por fabricar cajas de relojes con materiales avanzados, aplicando un enfoque de sostenibilidad basado en transparencia, circularidad y responsabilidad. Además, apoya organizaciones que trabajan globalmente con la niñez y la juventud.