En 2018, la Maison suiza de Alta Relojería Jaeger-LeCoultre celebra su exitosa asociación con el Festival Internacional de Cine de Shanghái por octavo año consecutivo, participando del evento el 16 de junio.
Durante la apertura del festival, Jaeger-LeCoultre ofrecerá una cena de gala y realizará una subasta benéfica a favor de la restauración de películas clásicas chinas. Además, presentará una exposición temática en el Expo I-Pavilion, que encarna el espíritu de la marca.
El Premio Jaeger-LeCoultre Glory to the Filmmaker, creado junto al Festival de Cine de Venecia, hará su debut en China, rindiendo homenaje a los cineastas pioneros que han revolucionado el cine chino. El cine y la Alta Relojería comparten valores comunes: el arte del tiempo y la huella del estilo. En el año de su 185° aniversario, Jaeger-LeCoultre honra la autenticidad, la excelencia relojera y el arte cinematográfico. Una vez más, invitados de todo el mundo se reunirán en Shanghái para vivir este encuentro inolvidable.
EL SABER HACER EXCEPCIONAL BRILLA COMO UNA ESTRELLA
La edición 21 del Festival Internacional de Cine de Shanghái coincide con el 185° aniversario de Jaeger-LeCoultre, otorgando un significado aún mayor a esta colaboración. El savoir-faire de la Maison se expresa no solo en la Alta Relojería, sino también en su conexión con el arte y la cultura.
Así como los cineastas narran historias a través del lente, los relojeros de Jaeger-LeCoultre las cuentan mediante sus creaciones: historias de origen, tradición, especialización y legado. Estas historias luego son transmitidas por quienes portan sus relojes.
Hace seis años, en la 15ª edición del festival, la Maison presentó por primera vez la colección Rendez-Vous. Para celebrar este aniversario especial, Jaeger-LeCoultre revela el nuevo Rendez-Vous Night & Day Tribute to Cinema, una edición limitada de solo 100 piezas. Este reloj de caja de oro rosa, engastado con diamantes, presenta una carátula blanca elegante con un detalle rojo en el indicador Night & Day, evocando la suavidad de las luces del cine sobre la muñeca. Es una pieza que encarna tanto la precisión relojera como la feminidad.
Durante la exposición, los asistentes también podrán admirar la nueva colección Jaeger-LeCoultre Polaris, así como los modelos Master y Reverso. Piezas antiguas y relojes joya viajarán directamente desde la Manufactura en el Vallée de Joux, Suiza, para iluminar aún más este escenario.
Los relojeros tomarán el protagonismo en la exposición, demostrando su maestría y técnica en vivo. Su artesanía transmite la serenidad y precisión que definen a la región donde Jaeger-LeCoultre ha residido desde 1833. Con más de 400 patentes y 1.200 calibres creados, la Manufactura graba momentos gloriosos en la historia de la Alta Relojería. Hoy, en Shanghái, los 185 años de excelencia brillan con orgullo.
SOÑAR CON EL CINE, GLORIA PARA LOS CINEASTAS
Desde hace casi una década, Jaeger-LeCoultre colabora estrechamente con los festivales de cine más prestigiosos del mundo. Como tributo a los talentos creativos del séptimo arte, la Maison instauró el Premio Glory to the Filmmaker, en conjunto con el Festival Internacional de Cine de Venecia, para honrar a artistas que han contribuido de forma extraordinaria al cine contemporáneo.
Figuras como Takeshi Kitano, Sylvester Stallone y Al Pacino han sido distinguidas con este galardón. En 2018, el premio llega por primera vez al Festival de Cine de Shanghái, celebrando la maestría y la visión de los cineastas chinos. Este reconocimiento subraya los valores que comparte con Jaeger-LeCoultre: el tiempo puede pasar, pero los clásicos perduran. La creatividad es lo que los mantiene vivos.
“El tiempo que fluye crea lo atemporal”: una perfecta representación del espíritu y savoir-faire de Jaeger-LeCoultre.
ACERCA DE LA MANUFACTURA JAEGER-LECOULTRE
Fundada en 1833 en el Vallée de Joux, en las montañas suizas, Jaeger-LeCoultre diseña, fabrica y ensambla todos sus relojes —desde el calibre hasta la caja— dentro de su propia Manufactura. Cada creación exige ingenio, determinación, trabajo arduo y coraje. Lo importante no es cuánto tiempo toma crearlo, sino cuánto tiempo perdurará. Ese es el espíritu del creador.
