LA EXPOSICIÓN TEMPORAL “REVERSO STORIES” LLEGA A HUDSON YARDS, NUEVA YORK UN VIAJE A TRAVÉS DE NUEVE DÉCADAS DE ARTESANÍA, CREATIVIDAD Y DISEÑO
Datos clave:
• Los noventa años de historia de un icono del diseño contados en cuatro capítulos
• Una experiencia olfativa y nuevas fragancias emblemáticas de Nicolas Bonneville realizadas por encargo en el marco del programa Made of Makers de Jaeger-LeCoultre
• Celebramos el reciente lanzamiento del Reverso Tribute Chronograph de edición
En diciembre, Jaeger-LeCoultre invita a los visitantes a descubrir el universo del Reverso con una extraordinaria experiencia inmersiva temporal situada en el corazón de Nueva York. “Reverso Stories” embarca a los visitantes en un emocionante viaje sobre la evolución de la artesanía y el diseño de la relojería, a lo largo de nueve décadas de cambio cultural y social. La exposición temporal “Reverso Stories” se podrá disfrutar en un espacio al aire libre en la plaza pública y los jardines de Hudson Yards, el animado punto de encuentro del Lado Oeste de Manhattan, del 6 al 15 de diciembre de 2024.
“Reverso Stories”: una retrospectiva fascinante, la última presentación del Reverso y una pausa refrescante
Para celebrar los orígenes art déco de uno de los diseños de relojes más reconocibles del mundo, “Reverso Stories” embarca a los visitantes en un emocionante viaje sobre su historia y la artesanía, la innovación y el diseño que hay detrás. En cuatro capítulos —”Historia de un icono”, “Historia del estilo y el diseño”, “Historia de la innovación” e “Historia de la artesanía”—, los modelos emblemáticos, desde relojes de archivo poco comunes
hasta piezas contemporáneas de Alta Joyería y pintura en miniatura, ilustran las historias del Reverso. La exposición temporal también incluye las piezas más destacadas de la colección actual, así como el primer reloj de pulsera del mundo con cuatro esferas funcionales: el Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 ‘Quadriptyque’. Junto a las exposiciones, se hará una demostración en directo del arte decorativo del perlado para que los visitantes tengan una visión de un elemento del proceso relojero que el público no suele poder ver.
Además, Jaeger-LeCoultre celebrará el último lanzamiento del Reverso Tribute Chronograph de edición limitada, reinterpretado en oro rosa (18 quilates, 750/1000). El anverso se caracteriza por una nueva decoración de la esfera, que potencia la geometría rectilínea art déco de la caja del Reverso, mientras que el reverso está calado, lo que revela la complejidad del calibre 860. Con su magnífico legado de estilo y arquitectura art déco, Nueva York es un entorno especialmente apropiado para este reloj que rinde homenaje a los orígenes art déco del Reverso. Los visitantes de la exposición tendrán la oportunidad de enriquecer su experiencia con una pausa para disfrutar de una bebida caliente en el 1931 Café itinerante, cuyo nombre rinde homenaje al año en que nació el célebre Reverso.
Made of Makers: colaboraciones de arte y perfumería
La exposición temporal “Reverso Stories” de Nueva York incluye dos colaboraciones artísticas en el marco del programa Made of Makers de Jaeger-LeCoultre para traspasar los límites del arte clásico mediante la colaboración con artistas, diseñadores y artesanos de disciplinas ajenas a la relojería.
En una gran pantalla tridimensional situada en el centro del espacio “Reverso Stories” se encuentra una instalación multimedia titulada Origin, encargada a la artista coreana Yiyun Kang. Origin, un homenaje a la omnipresencia de la proporción áurea en el mundo que nos rodea, capta el paralelismo entre la simetría de la naturaleza y la geometría del diseño art déco.
En Nueva York, Jaeger-LeCoultre revela la última colaboración del programa Made of Makers, que se centra en el mundo de la alta perfumería. El artista de los perfumes Nicolas Bonneville ha plasmado el espíritu de la Grande Maison en tres nuevas y exclusivas fragancias emblemáticas y, en un espacio especialmente diseñado para la exposición, los visitantes podrán descubrir estas nuevas creaciones y disfrutar de un juego interactivo en el que hay que identificar los ingredientes principales.
Talleres prácticos de relojería y clases magistrales de perfumería
Los visitantes también podrán visitar la boutique insignia de Jaeger-LeCoultre en 701 Madison Avenue para descubrir la relojería y la perfumería con más detalle gracias a talleres educativos prácticos. Los talleres de descubrimiento presentados por el Atelier d’Antoine se centrarán en el Reverso, para que los participantes se adentren en su universo en un formato dinámico e interactivo. Además, los visitantes de la boutique tendrán la oportunidad de descubrir la belleza y la complejidad características tras la creación de aromas memorables.
Horario de apertura de la exposición temporal “Reverso Stories” y entrada “Reverso Stories” tendrá lugar del 6 al 15 de diciembre en la plaza pública y los jardines de Hudson Yards entre la 11.a avenida y Hudson Boulevard East, Ciudad de Nueva York, NY 10001. Abierta de lunes a viernes de 10:00 a 18:00, sábado de 10:00 a 20:00 horas y el domingo de 11:00 a 19:00 horas, con acceso gratuito al público. Se ofrecen visitas guiadas de unos 30 minutos de duración. Los visitantes pueden reservar su cita en línea en bit.ly/ReversoStoriesPopupNY o inscribirse a su llegada. Horario de apertura de la boutique insignia Jaeger-LeCoultre y entrada
La boutique insignia de Jaeger-LeCoultre está situada en el 701 Madison Avenue, Nueva York, y durante la exposición estará abierta a invitados de lunes a sábado de 10:00 a 18:00 horas y el domingo de 12:00 a 17:00 horas. Los talleres de descubrimiento del Atelier d’Antoine que se realizan en la
boutique insignia de 701 Madison Avenue deben reservarse con antelación en bit.ly/ADANYC.
Acerca de Yiyun Kang
Yiyun Kang, una de las artistas digitales más activas y aclamadas en la escena artística internacional actual, es reconocida por sus instalaciones audiovisuales inmersivas, que reestructuran el espacio con imágenes en movimiento y sonido. Tras graduarse en Bellas Artes en la Universidad Nacional de Seúl con la especialidad de pintura, siguió estudiando en la Universidad de California en Los Ángeles y se doctoró en el Royal College of Art de Londres, donde posteriormente ha sido profesora visitante. Además de crear arte, es actualmente profesora asistente en la Facultad de Ingeniería de KAIST (Instituto Avanzado de Ciencia y Tecnología de Corea) donde, como directora del laboratorio de diseño de experiencias, busca la convergencia entre el arte, el diseño, la tecnología y la ciencia mediante diversas investigaciones y prácticas.
Las obras de Yiyun Kang se han expuesto en Europa, Asia y Estados Unidos, y en acontecimientos internacionales como la Bienal de Arquitectura de Venecia y el Festival de Arte de los Nuevos Medios de Shenzhen. En 2015 y 2016, participó en el programa de residencias del Museo de Victoria y Alberto (Londres), que posteriormente adquirió la obra que había creado específicamente para incluirla en su colección permanente. Como investigadora académica, los artículos de Yiyun Kang, que estudian las nuevas características de las obras de arte con imágenes en movimiento proyectadas digitalmente, han sido publicados tanto por MIT Press como por Oxford University Press. Suele participar en conferencias internacionales y dar charlas en instituciones y empresas que trabajan en la élite del arte, el diseño y la tecnología.
Acerca de Nicolas Bonneville
Nacido y criado en Francia, Nicolas Bonneville descubrió su pasión por la perfumería a los 12 años durante un viaje a Grasse, la capital del perfume del mundo. Desde entonces, le fascina la creación de fragancias. Primero aprendió de forma autodidacta a través de la experimentación y, al terminar su formación, tuvo como mentores a Jacques Maurel y Francis Kurkdjian. En su afán de perfección, viaja mucho para explorar las fuentes de muchos de los excepcionales ingredientes naturales que utiliza. Nicolas Bonneville se inspira en la naturaleza y es un apasionado de la jardinería que cultiva una variedad de plantas y flores en su propio jardín de París. Como amante del arte, encuentra inspiración en la forma en la que los artistas urbanos y pop, como Warhol, Haring, JonOne y Banksy reutilizan los objetos cotidianos y reinterpretan la experiencia urbana. Además de sus intereses artísticos, le gusta la competición y asiste con frecuencia a la famosa carrera de las 24 horas en su ciudad natal de Le Mans. El trabajo en equipo es fundamental para tener éxito tanto en el sector de la perfumería como en el del automovilismo. En 2024, Nicolas Bonneville fue premiado por la Fragrance Foundation France en la categoría de nicho por una de sus creaciones más recientes.
Sobre el Reverso
En 1931, Jaeger-LeCoultre lanzó un reloj de pulsera destinado a convertirse en un diseño clásico del siglo XX: el Reverso. Creado para soportar los rigurosos partidos de polo, sus líneas elegantes y art déco, y su distintiva caja reversible lo convierten en uno de los relojes más reconocibles de todos los tiempos. A lo largo de nueve décadas, el Reverso se ha reinventado continuamente sin comprometer nunca su identidad: ha albergado más de 50 calibres diferentes, mientras que su parte posterior de metal liso se ha convertido en un lienzo de expresión creativa, decorado con esmalte, grabados o piedras preciosas. Actualmente, 90 años después de su nacimiento, el Reverso continúa encarnando el espíritu de modernidad que inspiró su creación.
Acerca de Jaeger-LeCoultre: el relojero de los relojeros™
Desde 1833, guiada por una insaciable pasión por la innovación y la creatividad e inspirada en la apacible naturaleza del Vallée de Joux, Jaeger-LeCoultre se distingue por su dominio de las complicaciones y la precisión de sus mecanismos. Conocida como el relojero de los relojeros™, la Manufactura ha expresado su espíritu innovador sin límites a través de la creación de más de 1400 calibres diferentes y el registro de más de 430 patentes. Con más de 190 años de experiencia acumulada, los relojeros de la Grande Maison diseñan, producen, acaban y embellecen los mecanismos más avanzados y precisos, combinando la pasión con el savoir faire centenario y vinculando el pasado con el futuro de un modo atemporal siempre en consonancia con los tiempos. Con 180 oficios bajo el mismo techo, la Manufactura crea Alta Relojería que combina el ingenio técnico con la belleza estética y la sofisticación sobria.
jaeger-lecoultre.com
