Noticias

Girard-Perregaux 1966 East to West

Girard-Perregaux 1966 East to West

Ref. 49555-11-601-BB6X

Un Tributo a la Conexión entre Oriente y Occidente

La Chaux-de-Fonds, 18 de diciembre de 2020 – Para conmemorar los 160 años de relación comercial con Japón, Girard-Perregaux presenta el 1966 East to West, una colaboración exclusiva con el renombrado diseñador de streetwear Darren Romanelli (DRx). Este lanzamiento marca además el inicio de la celebración por el 230° aniversario de la manufactura en 2021.

Historia y Significado del Modelo

En 1860, François Perregaux, cuñado de Constant Girard, fue el primer comerciante suizo en establecerse en Japón, promoviendo la relojería suiza en un país que aún utilizaba un sistema de medición del tiempo distinto al occidental. Cuatro años después, en 1864, se firmó un Tratado de Amistad y Comercio entre Suiza y Japón, allanando el camino para la exportación de relojes suizos al país asiático.

En 1873, Japón adoptó un sistema horario occidental, impulsado por el desarrollo ferroviario, lo que permitió a François Perregaux expandir la presencia de la relojería suiza en la región. Su legado sigue vivo en Girard-Perregaux, que mantiene un fuerte vínculo con Japón y celebra este hito con el 1966 East to West.

Darren Romanelli destaca:
“François Perregaux fue un visionario y un inconformista, al igual que yo. Me encanta experimentar con la moda y el arte, y Japón siempre ha sido una fuente de inspiración para mi trabajo. Si François estuviera vivo hoy, estoy seguro de que nos llevaríamos bien.”

Diseño y Concepto de Dualidad

El 1966 East to West juega con el concepto de dualidad, contrastando tradición y modernidad:

  • Esfera de ónix negro, con un acabado pulido a mano en 15 procesos artesanales.
  • Logotipo GP en oro rosa y manecillas de hoja doradas, aportando un sutil toque de opulencia.
  • Logo DRx aplicado por metalización, con un tono de negro levemente diferente al ónix, generando un efecto visual distintivo.
  • Tijeras icónicas de DRx en la esfera, un símbolo característico del diseñador.
  • Manecilla de segundos en negro, reforzando la temática de dualidad y discreción.

Movimiento y Especificaciones Técnicas

  • Calibre GP03300-1513, mecánico automático, de manufactura propia.
  • Reserva de marcha de 46 horas.
  • Frecuencia de 28.800 alternancias por hora (4 Hz).
  • 218 componentes y 27 rubíes.
  • Acabado con Côtes de Genève, biselado artesanal y tornillos azulados.

El fondo de caja de zafiro ahumado está decorado con el logotipo de DRx, combinando un diseño moderno con la maestría tradicional de la relojería suiza.

Caja y Correa

  • Material: Acero DLC negro arenado, aportando resistencia y un look contemporáneo.
  • Diámetro: 40 mm.
  • Altura: 8,90 mm.
  • Cristal de zafiro antirreflejos.
  • Hermeticidad: 30 metros (3 ATM).
  • Correa de aligator negro, con las primeras dos puntadas en oro como detalle exclusivo.
  • Hebilla de acero DLC con cierre de hebilla clásica.

Edición Limitada y Disponibilidad

El 1966 East to West es una edición numerada y limitada a solo 18 piezas, una cifra significativa en la cultura japonesa, asociada con la buena fortuna.

Disponible exclusivamente en los retailers oficiales de Girard-Perregaux en Japón, a partir de mediados de diciembre de 2020.

Acerca de Girard-Perregaux

Fundada en 1791, Girard-Perregaux es una de las manufacturas suizas más antiguas aún en funcionamiento, reconocida por su innovación y excelencia en alta relojería. Entre sus creaciones más icónicas se encuentran:

  • El Laureato (1975), símbolo de la elegancia deportiva.
  • El Tourbillon con Tres Puentes de Oro, que transformó los puentes de un elemento técnico a un diseño visible y estético.

Con más de 100 patentes registradas, Girard-Perregaux mantiene su estatus de manufactura independiente y sigue redefiniendo la relojería contemporánea.

Girard-Perregaux es parte del Grupo Kering, líder mundial en lujo.